| Deviant Login | Shop | Join deviantART for FREE  |
Take the Tour  |
The Journal Portal
Browse Journals |
Polls |
deviantART [dee·vee·un'nt·ART]
Keep in Touch!
|
Deviousness `anmari has been spreading her infectious positivity throughout our community for over 6 years. Throughout this time Ana has been at the core of all things devious, passionately developing an eclectic gallery, helping organise devmeets, participating in chat events and also recently completed dedicating her time as a Community Volunteer. We are absolutely delighted to bestow the Deviousness Award for May 2013 to `anmari, congratulations! Read More
|
Sta.sh
あなたも日本の方なのですね（＾＾）
とてもかわいらしいいです。
で、ちょっと質問があります！こういう作品にどれくらいの時間がかかりますか？
それに、日本人にとって、金魚は何か特別な意味を持つのですか？
こんなに綺麗なハンドメイドを見れて、嬉しいです。
有難うございます。
日本の方？ですか？日本語とてもお上手ですね！
時間はものによりますが、小さいものなら数時間、
大きいものは数日かかりますよ。
105cmの金魚は1ヶ月以上かかりました（笑）
日本人にとって特殊な意味ですか。
金魚は中国からやってきた観賞魚なので、日本での歴史は500年と少しです。
しかし、日本独特の金魚もたくさん作られていますし、
着物の絵柄や浮世絵などにも頻繁に描かれています。
現在も、夏には”金魚すくい”が行われており、金魚は夏の風物詩と言われています。
品評会も毎年開かれていて、金魚の美しさを競っている人もいます。
でも、ごく普通に家族として可愛がっている方がほとんどじゃないかなぁ（＾＾）
私も金魚が可愛くて大好きだから作っています♪
綺麗な子も綺麗じゃない子も、金魚って素直で優しい子ばかりですから、
見ていて本当に癒されます♪
そうですか．．．。
金魚は中国からやってきたことも、品評会が行われるのも、全然知らなかったです！
本当にすごいですね。
幼いころは一度だけ金魚すくいをやってみました。それで、せっかくもらえた可愛い金魚は、三日中に死んでしまいましたので、今でも金魚すくいは結構残酷な遊びだなぁーっと思っています。だから、生き物のかわりによくフェルトや毛糸やビーズなどで作られたものを集めています。
そこで、demetyoubiさんの作品を見つけて、本当に、本当に嬉しかったです。
やはり、愛のこもった作品はすごく美しく見えます！
あなたのスキルはすごすぎて、言葉にも出来ないです。
これからも、新しい作品楽しみにしていますよ。
後書き
優しい日本語を使ってくれて有難うございます。
（私はブラジル人です）
日本語があまりにもお上手なのでてっきり日本の方かと・・・失礼しました（＾＾；）
金魚すくいは確かに残酷かもしれません。
ただ、金魚すくいの金魚は犬や猫と違って小さな子どもが自分のお小遣いで買える”命”だと思います。
「死んでしまうと悲しい、かわいそう。」
そう言った気持ちを、金魚は自分の命をもって子ども達に教えてくれるように感じます。
それに金魚すくいが私と金魚が出会わせてくれたのです。
褒めてくれてありがとうございます。
大学に通いながら作家活動をしています。
頑張りますね（＾＾）
ところでブラジルの方ならこんな映画がありますよ♪
まだDVD出ていないんですが、
日系ブラジル人の男の子が主役の金魚の映画です。
私の金魚（ビーズ金魚とフェルト金魚）が小物で使われています（＾＾）
「茜色の約束」→[link]
むしろ、嬉しいです。ｗｗ
あー、なるほどね。そんな風に考えたことなかったので、今、自分の意見が子供くさいことに気づきました。何だか、すみませんでした。
そうですよね。よく見ると、最近の子供達はすぐコンピュータゲームなどに夢中になり、自然の楽しさを忘れているし、お祭りで金魚みたいな小さな命に触れて、その気持ちを取りもどせるなら、何て素晴らしいでしょう。
後、映画のお勧め、ありがとうね。
探して見ます！
って、えぇぇぇぇぇーーーー！？Ｄｅｍｅｔｙｏｕｂｉさんの作品が使われたのですか？うわぁー、こんなところで貴方のような凄い人に会えるなんて．．．！ラッキーだなぁー、私。本当に尊敬しています。
あ、ちなみに、この間、可愛いものを見つけました。
[link]
日本の場合は子ども達が忘れているのではなくて、
大人がそういった環境を作ってしまっているように感じます。
生き物と触れ合ったり、自然の中で遊ぶことはとても大切なことなのですが、
昔と色々なものが変化してしまって難しい時代ですね（＞＜）
私は凄い人間ではありません（苦笑）
これから頑張らなきゃです！
大学を卒業するまでに金魚作家で有名になれるよう頑張ってます（笑）
金魚の巾着袋ですね（＾＾）
手芸が苦手なので自分で作ったりはいませんが、
京都（知ってますか？）などのお店ではよく似たものを見かけます。
観光客の皆さんは喜んで買っていかれます♪